インサム・アトラス (The Panax Atlas): パナックス属の植物学的、地理学的、人文社会学的次元における包括的研究

李殷昌 / E.C. Lee / SIMTEA.com

1. 序論：人類史と共に歩んだ「癒やしの根」パナックスの再考

人参（Ginseng）は単なる薬用作物を超え、東アジアと北米大陸を生態学的に結びつけ、数千年にわたり人類の経済と精神文化を貫いてきた重要な媒体です。植物学的にウコギ科（Araliaceae）に属する人参の学名 Panax は、ギリシャ語の「全て（Pan）」と「治療（Axos）」の合成語であり、「万能薬（Panacea）」という意味を内包しています1。これは、18世紀のスウェーデンの植物学者カール・フォン・リンネ（Carl Linnaeus）がこの植物群に命名した際、中国や日本を含む東アジア全域で、人参がいかに広範かつ絶対的な医学的信頼を得ていたかを認識していたことを示唆しています1。

本報告書は、世界的に分布するパナックス属（Genus Panax）植物に関する広範な調査に基づき、単なる効能の列挙を超え、人参が自生または栽培される地域の地理的特性（テロワール）、生態学的進化プロセス、歴史的な交易路（人参ロード）、そして「シンマニ（採参人）」のような独自の文化的慣習と現代のグローバル経済動向を網羅する多次元的な分析を行います。特に、朝鮮半島の高麗人参（Panax ginseng）を中心に、北米のアメリカ人参（Panax quinquefolius）、中国の田七人参（Panax notoginseng）、そして日本固有の亜種や栽培史も含め、各種が持つ固有の価値と文脈を深く掘り下げます。

2. 植物学的分類と地理的分布：グローバル・パナックス・アトラス

パナックス属は世界中で約18種が存在し、植物地理学的に非常に興味深い「東アジア-北米東部隔離分布（Disjunct Distribution）」のパターンを示します1。これは、第三紀（Tertiary period）の気候変動や大陸移動、そして氷河期の到来と後退の過程で、同一の祖先を持つ植物群が太平洋を挟んでどのように分化し適応したかを示す、生きた化石とも言える証拠です。

2.1 主要な経済品種の分類と自生地の特性

パナックス属の主要な経済作物は大きく4つの種に大別され、それぞれ固有の生息地と形態学的特徴を持ちます。

2.1.1 高麗人参・オタネニンジン (Panax ginseng C.A. Meyer)

パナックス属の代表種であり、朝鮮半島、中国東北部（満州）、ロシア沿海地方の山岳地帯に自生します。日本では江戸時代、徳川吉宗による国産化奨励の際、幕府から種子が分け与えられた経緯から「御種人参（オタネニンジン）」と呼ばれます。冷涼な気候と針葉樹・広葉樹の混合林の陰を好み、世界的に最も広く研究され、薬用的価値が高く評価されています4。形態的には3〜6枚の掌状複葉（Palmately compound leaves）を持ち、根は人の形に似た紡錘形であることが多く、これが「人参」という名の起源となりました4。

2.1.2 アメリカ人参・花旗参 (Panax quinquefolius L.)

西洋人参とも呼ばれるこの種は、米国東部および中部（ウィスコンシン、アパラチア山脈）、カナダ東部（オンタリオ、ケベック）の落葉広葉樹林の陰に自生します5。種小名 quinquefolius は「5枚の葉」を意味し、これは高麗人参と類似した特徴です7。しかし生態的には、高麗人参よりもさらに冷涼で湿潤な北米の森林環境に適応しました。現在、野生のアメリカ人参は乱獲により個体数が激減しており、CITES（ワシントン条約）附属書IIに掲載され、国際取引が厳格に規制されています7。

2.1.3 田七人参・三七人参 (Panax notoginseng (Burkill) F.H.Chen)

中国南西部、特に雲南省（Yunnan）と広西チワン族自治区（Guangxi）が原産で、「金不換（金にも換えられない価値）」の別名を持ちます1。高麗人参やアメリカ人参よりも温暖で湿潤な亜熱帯高山気候に適応した種で、かつては標高1,000〜2,000mの高地常緑樹林の下草として自生していましたが、現在は野生個体がほぼ絶滅し、大規模な栽培に依存しています8。

2.1.4 ベトナム人参 (Panax vietnamensis Ha & Grushv.)

ベトナム戦争中の1973年に発見され、1985年に正式に学名登録されたベトナム人参（ゴクリン人参）は、パナックス属の中で最も南（北緯15度）に生息する種です9。ベトナム中部高原地帯のゴクリン山、標高1,200m以上の深いジャングルで生育し、竹の節のように発達した根茎（Rhizome）が特徴です11。

2.2 見過ごされてきた希少種と日本の多様性

主要4種以外にも、パナックス属には多様な生態的地位を占める種が含まれています。

• チクセツニンジン（竹節人参） (Panax japonicus (T.Nees) C.A.Mey.): 日本および中国南部に分布する種で、その名の通り根茎が竹の節のように横に這う形状をしています。日本では古くから民間薬として、去痰、解熱、健胃薬として利用されてきました。オタネニンジンとは異なり、根が肥大せず、化学成分もオレアノール酸系のサポニンを多く含みます。

• ヒマラヤ人参 (Panax pseudoginseng Wall.): ネパール、ブータン、インド北東部、チベットのヒマラヤ山脈の森林に自生します12。根よりも丸い塊茎（Tuber）状の根茎を持ち、現地では止血剤や強壮剤として使用されています14。

• ドワーフ・ジンセン (Panax trifolius L.): 北米東部に生息する小型種で、春に早く芽を出し、夏が来る前に葉を落とす「スプリング・エフェメラル（春の妖精）」としての特性を持ちます1。

3. 化学分類学（Chemotaxonomy）と薬理学的プロファイル

パナックス属植物の最大の特徴は、ジンセノサイド（Ginsenoside）と呼ばれる独特のサポニン系化合物を有することです。各種は生息環境に応じて異なるジンセノサイド構成を進化させており、これがそれぞれの「化学的指紋（Chemical Fingerprint）」となっています。

3.1 種によるジンセノサイド・プロファイルの決定的差異

• 高麗人参 (P. ginseng) vs. アメリカ人参 (P. quinquefolius): 両者を化学的に区別する最も確実な指標は、ジンセノサイド Rf と F11 の有無です。高麗人参はRfを独占的に含有する一方、アメリカ人参はRfがほとんどなく、代わりに Pseudoginsenoside F11 を含有します16。薬理学的観点では、高麗人参は中枢神経を興奮させ活力を与えるRg1と、鎮静作用を持つRb1のバランスが良いか、Rg1が相対的に豊富です。対照的に、アメリカ人参はRb1の含有量が圧倒的に高く、鎮静および解熱作用が強いとされます16。これは漢方医学において高麗人参を「気を補う（補気）」温性、アメリカ人参を「熱を冷まし陰を補う（補陰）」涼性と分類する根拠となります。

• 田七人参 (P. notoginseng): 田七人参は Notoginsenoside R1 という固有成分を多量に含みます。また、高麗人参に比べてRg1の含有量が非常に高く、止血および血液循環の改善（活血）に特化した効能を示します16。

• チクセツニンジン (P. japonicus): 日本のチクセツニンジンは、高麗人参の主成分であるダンマラン系サポニン（Rg1, Rb1など）よりも、オレアノール酸系サポニンである Ginsenoside Ro や Chikusetsusaponin を主要成分として含みます。これは抗炎症作用や胃粘膜保護作用に関連しています。

3.2 植物部位による化学分布の非対称性

一般的に根（Root）が最も重視されますが、最近の研究では植物の他の部位が特定のジンセノサイドの宝庫であることが明らかになっています。例えば、高麗人参の葉（Leaf）は根よりもジンセノサイド Re, Rg1, Rb3, Rh1 の含有量が顕著に高いことが示されています19。特に Re 含有量は根の2.6〜4倍に達します20。また、花（Flower）や果実（Berry/Seed）も独自のプロファイルを持ち、化粧品や機能性食品素材としての価値が再評価されています21。

4. テロワール（Terroir）の科学：地理的・生態的環境と品質

ワインの品質がブドウの育つ土壌と気候である「テロワール」によって決まるように、人参もまた栽培環境に極めて敏感な作物です。

4.1 緯度と気候の影響：「冷涼なストレス」の美学

• 伝統的産地（朝鮮半島、満州、日本・長野、北米東部）: 高麗人参の主産地である韓国の錦山（Geumsan）、中国の吉林省（Jilin）、日本の長野県、アメリカ人参のウィスコンシン（Wisconsin）は、いずれも北緯36〜45度の間に位置します。これらの地域は冬が寒く長く、十分な休眠期を確保でき、年較差がはっきりしているため、植物組織が緻密になります22。日本では長野県が国内生産量の約80%を占めており、火山灰土壌と冷涼な気候が高品質なオタネニンジンの育成に適しています。

• 新たなテロワールの発見（ニュージーランド）: 興味深いことに、ニュージーランドの松林の下、火山性土壌で栽培された人参が、原産地である韓国や中国産よりもジンセノサイドRb1, Re, Rg1などの含有量が有意に高いという研究結果が報告されています24。これは強い紫外線と独特の土壌ミネラルが適度な環境ストレスを与え、防御物質であるサポニンの生成を促進したためと推測されます。

4.2 土壌微生物と連作障害（忌地）の秘密

人参栽培の最大の難題は、一度栽培した土地で再び人参を育てることが困難な「連作障害（忌地現象）」です。かつては単なる地力の枯渇と考えられていましたが、最新の研究は土壌微生物叢（Microbiome）の変化を主因としています。人参の根はフェノール性化合物（Phenolic acids）を分泌して病原性真菌を抑制しようとしますが、これが逆説的に土壌内の微生物多様性を単純化させ、特定の病原菌の優占を招きます26。

4.3 栽培方式による生態的適応：野生の力

人参の価値は、人間の介入度合いによって劇的に変化します。

1. 畑栽培（Field Cultivated）: 人工的な日除け、農薬、肥料を使用して4〜6年で収穫します。日本では長野県や島根県（大根島）で伝統的に行われている手法です。

2. 山養参（Wild-simulated / 山地栽培）: 森林内の自然な日陰に種を撒き、放任して育てます。自然選択圧（Natural selection pressure）に耐えた個体のみが生き残るため、生存率は低いですが、天然の山参に近いジンセノサイドプロファイルを形成します28。

3. 天然山参（Wild Ginseng）: 数十年以上自然界で生存した山参は、過酷な環境を生き抜くために成長速度を極限まで遅らせます。研究によれば、野生種は栽培種に比べ、多様な微量ジンセノサイドを高濃度に含有しており、これが強力な薬理作用の根拠となります30。

5. 歴史的文脈：シルクロードを超えた「人参ロード」

人参は単なる薬材ではなく、東アジアの外交と経済、そして日中韓の関係史における核心的な軸でした。

5.1 「神農本草経」と人参の位相

中国後漢時代（紀元前206〜紀元後220）に成立したとされる最古の本草書『神農本草経』において、人参は「上薬（上品）」の筆頭として記載されています。無毒で長期間服用しても害がなく、身を軽くし、不老長寿に寄与するとされました32。この文献的権威は、数千年にわたり東アジアで人参が最高の薬材として君臨する理論的基盤となりました。

5.2 日本における人参：銀の流出と国産化プロジェクト

日本では、奈良時代の正倉院文書にすでに人参の記録が見られますが、江戸時代に入りその需要は爆発的に増加しました。

• 銀の流出と輸入超過: 江戸時代前期、日本は中国（明・清）や朝鮮からの人参輸入に膨大な量の「銀」を支払っていました。これが幕府の財政を圧迫するほどの貿易赤字を生んでいました。

• 徳川吉宗とオタネニンジン: 第8代将軍徳川吉宗は、この事態を打開するため、享保の改革の一環として人参の国産化を強力に推進しました。日光や小石川御薬園での試作を経て、各地の大名に種子を分け与え（これが「御種人参」の名の由来）、栽培を奨励しました。その結果、江戸時代後期には会津（福島）、松江（島根）、信州（長野）などで良質な人参が生産され、逆に中国へ輸出するまでになりました。

5.3 北米の「サング（Sang）」熱とアメリカ建国資金

18世紀初頭、イエズス会の宣教師ピエール・ジャルトゥーが中国での人参の価値を伝えた書簡は、北米大陸の歴史をも変えました。1716年、カナダでジョセフ・ラフィトー神父がアメリカ人参を発見すると、瞬く間に「人参ラッシュ」が起きました35。アパラチア山脈の開拓者たち（ダニエル・ブーンなど）にとって、人参は「Sang」と呼ばれ、現金同等の価値を持ちました。この人参貿易で得た資本は、独立間もないアメリカ合衆国の経済的自立に大きく貢献しました36。

6. 文化的・人類学的考察：シンマニと「山」の精神性

人参は、その採取過程において独自の儀礼（Ritual）と言語（Cant）を伴う数少ない植物です。

6.1 韓国のシンマニ（Simmani）と隠語の社会学

韓国の伝統的な天然人参採集人であるシンマニは、厳格な規律を持つ職能集団です。

• 山神への儀礼: 入山前には沐浴斎戒し、山神（サンシン）に祭祀を行います。山参は心が清らかな者にのみ姿を現すと信じられているためです38。発見時の叫び声「シンバッタ（Sim batta）」は、神聖な対象との遭遇を告げる儀式的宣言です40。

• 秘密言語: 山中では日常語を禁じ、独自の隠語を使用します。これは俗世との断絶を意味すると同時に、山の精霊たちに人間の意図を悟られないようにする呪術的目的を持ちます41。

  

6.2 北米先住民とアパラチアの伝統

北米でも、チェロキー族やオジブワ族などの先住民は人参を「生命の草」として崇め、狩猟の護符や治療薬として使用してきました36。また、アパラチア山脈の貧しい白人入植者たちにとって、「サング・ディガー（Sang Digger）」としての活動は、共有地（Commons）の利用権を行使する重要な生計手段であり、独自のフォークロア（伝承）を形成しました43。

7. 加工学と薬理学的進化：白参、紅参、そして黒参

人参は加工方法によって化学成分が劇的に変化し、それに伴い効能も変わります。

区分	加工方法	主な化学的変化	主要効能と特徴
白参 (White Ginseng)	皮を剥き（または剥かず）、天日や熱風で乾燥。	熱による成分変化が少なく、天然のジンセノサイド（Rb1, Rg1など）を維持。マロニル体も豊富。	元気回復、免疫増進。最も自然に近い状態。
紅参 (Red Ginseng)	蒸気で蒸して（98~100℃）から乾燥。	熱分解と加水分解により、Rg3, Rg5, Rk1 などの希少ジンセノサイドが生成される。デンプンの糊化により消化吸収率が向上。	抗がん補助、血流改善、抗酸化、更年期障害の緩和。長期保存が可能16。
黒参 (Black Ginseng)	九蒸九曝（9回蒸して9回乾かす）方式。	強力な熱処理により、紅参に比べ Rg3, Rk1, Rg5 が数倍〜数十倍に増加。色が黒くなる。	強力な抗がん活性、抗炎症効果。分子量が小さくなり体内吸収率が極大化する46。

8. グローバル経済の地形図と未来展望

8.1 世界の人参市場構造

世界の人参市場は、生産量と付加価値の間で不均衡が見られます。

• 生産大国、中国とカナダ: 中国とカナダは世界最大の人参輸出国ですが、主に乾燥根（原料）として取引されるため、付加価値は限定的です49。

• ブランド覇権、韓国: 韓国は「正官庄（CheongKwanJang）」などのブランドにより、高付加価値の健康食品として世界市場をリードしています。国家ブランドとしての「高麗人参」の地位を確立しています51。

• 日本の現状: 日本はかつての輸出国から輸入国へと転じましたが、長野県や福島県会津地方などで高品質なオタネニンジンの栽培が続いています。また、漢方製剤（エキス製剤）の原料としての需要は底堅く、品質管理の厳格さにおいて高い評価を得ています。

8.2 気候危機への対応とバイオテクノロジー

気候変動は冷涼な気候を好む人参にとって存続の脅威です。これに対し、植物工場（スマートファーム）での水耕栽培（スプラウト人参）や、タンク培養による組織培養（Plant Cell Culture）技術が実用化されています53。これらの技術は、農薬不使用、安定供給、そして絶滅危惧種の保護という観点から、次世代の人参産業の中核を担うと期待されています。

9. 結論：過去と未来をつなぐパナックス

本「インサム・アトラス」の研究を通じ、パナックス属植物は単なる植物種を超え、各地域の生態的特性（テロワール）、歴史的交流（交易）、文化的信念（文化）が凝縮された複合体であることが確認されました。

徳川吉宗が種を蒔いたオタネニンジン、アパラチアの森で採掘されるサング、そして最先端のバイオリアクターで培養される細胞。これらはすべて、人類がいかに自然を利用し、敬い、そして技術によって克服しようとしてきたかを示す鏡です。今後の人参研究と産業は、数千年の伝統知と最新科学の融合、そして各国の固有文化を尊重するグローバルな協力の中で、さらにその価値を拡張していくでしょう。

Works cited

1. Panax - Wikipedia, accessed on November 16, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Panax

2. Characteristics of Panax ginseng Cultivars in Korea and China - MDPI, accessed on November 16, 2025, https://www.mdpi.com/1420-3049/25/11/2635

3. SHAGBARK HICKORY - Indiana Native Plant Society, accessed on November 16, 2025, https://indiananativeplants.org/wp-content/uploads/GM_Ginseng.doc

4. Panax ginseng - Wikipedia, accessed on November 16, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Panax_ginseng

5. Panax - Genus Page - New York Flora Atlas, accessed on November 16, 2025, https://newyork.plantatlas.usf.edu/Genus.aspx?id=577

6. Panax L. | Plants of the World Online | Kew Science, accessed on November 16, 2025, https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:3070-1

7. American ginseng - Wikipedia, accessed on November 16, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/American_ginseng

8. Evaluation of Ecological Suitability and Quality Suitability of Panax notoginseng Under Multi-Regionalization Modeling Theory - Frontiers, accessed on November 16, 2025, https://www.frontiersin.org/journals/plant-science/articles/10.3389/fpls.2022.818376/full

9. Ginseng - Wikipedia, accessed on November 16, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Ginseng

10. Vietnamese ginseng promoted to the world | Nhan Dan Online, accessed on November 16, 2025, https://en.nhandan.vn/vietnamese-ginseng-promoted-to-the-world-post137092.html

11. Panax vietnamensis - Wikipedia, accessed on November 16, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Panax_vietnamensis

12. Macropropagation and Production of Clonal Planting Materials of Panax pseudoginseng Wall. - Scirp.org., accessed on November 16, 2025, https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=65605

13. Panax pseudoginseng - eFlora of India, accessed on November 16, 2025, https://efloraofindia.com/efi/panax-pseudoginseng/

14. Panax Pseudoginseng: Health Benefits, Side Effects, Uses, Dose & Precautions - RxList, accessed on November 16, 2025, https://www.rxlist.com/supplements/panax_pseudoginseng.htm

15. Ginsenosides in Panax genus and their biosynthesis - PMC - PubMed Central - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8343117/

16. Chemical Diversity of Panax ginseng, Panax quinquifolium, and Panax notoginseng - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3659563/

17. Identification and differentiation of Panax ginseng, Panax quinquefolium, and Panax notoginseng by monitoring multiple diagnostic chemical markers - PMC - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5071635/

18. Resources/Panax Ginseng vs. Notoginseng: Composition and Benefits - Ginsenosides / Alfa Chemistry, accessed on November 16, 2025, https://www.alfachemic.com/ginsenosides/panax-ginseng-vs-notoginseng-composition-and-benefits.html

19. Comparison of Ginsenoside Components of Various Tissues of New Zealand Forest-Grown Asian Ginseng (Panax Ginseng) and American Ginseng (Panax Quinquefolium L.) - PMC - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7175180/

20. Comparison of Ginsenoside Contents in Different Parts of Korean Ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) - PMC - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5216893/

21. Comparison of ginsenosides content (%) in flowers of Panax ginseng... | Download Table - ResearchGate, accessed on November 16, 2025, https://www.researchgate.net/figure/Comparison-of-ginsenosides-content-in-flowers-of-Panax-ginseng-Meyer-FPG-Panax_tbl2_307999114

22. Ginseng - Wisconsin Corn Agronomy, accessed on November 16, 2025, https://corn.aae.wisc.edu/Crops/Ginseng.aspx

23. Comparing eight types of ginsenosides in ginseng of different plant ages and regions using RRLC-Q-TOF MS/MS - PMC - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7031739/

24. Analysis of Ginsenoside Content (Panax ginseng) from Different Regions - MDPI, accessed on November 16, 2025, https://www.mdpi.com/1420-3049/24/19/3491

25. Analysis of Ginsenoside Content (Panax ginseng) from Different Regions - PMC, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6803836/

26. Long-Term Monocultures of American Ginseng Change the Rhizosphere Microbiome by Reducing Phenolic Acids in Soil - MDPI, accessed on November 16, 2025, https://www.mdpi.com/2077-0472/12/5/640

27. The current research progress of ginseng species: The cultivation and application, accessed on November 16, 2025, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/23311932.2023.2216483

28. Forest Farming Ginseng Offers Economic and Ecological Benefits, accessed on November 16, 2025, https://www.aces.edu/blog/topics/forestry/forest-farming-ginseng-offers-economic-and-ecological-benefits/

29. Growing American Ginseng (Panax quinquefolius) in Forestlands - Forest Service, accessed on November 16, 2025, https://www.fs.usda.gov/nac/assets/documents/research/publications/2011ginsengforest.pdf

30. Comparison of Phytochemical Profiles of Wild and Cultivated American Ginseng Using Metabolomics by Ultra-High Performance Liquid Chromatography-High-Resolution Mass Spectrometry - PubMed Central, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9821851/

31. Ginseng Digging: Local Traditions and Global Markets for Appalachia's Medicinal Plants, accessed on November 16, 2025, https://blog.nature.org/2016/07/11/ginseng-digging-local-traditions-global-markets-appalachia-medicinal-plants/

32. The first Materia Medica: The Shen Nong Ben Cao Jing - ResearchGate, accessed on November 16, 2025, https://www.researchgate.net/publication/320146361_The_first_Materia_Medica_The_Shen_Nong_Ben_Cao_Jing

33. Shennong Bencaojing - Wikipedia, accessed on November 16, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Shennong_Bencaojing

34. The First Materia Medica: the Shen Nong Ben Cao - The Alternative Clinic, accessed on November 16, 2025, https://www.alternativeclinic.org/the-first-materia-medica-the-shen-nong-ben-cao/

35. manual - SARE Grant Management System, accessed on November 16, 2025, https://projects.sare.org/media/pdf/9/1/9/919388ginseng-growers-manual.pdf

36. The Mysterious Powers of American Ginseng | Folklife Magazine, accessed on November 16, 2025, https://folklife.si.edu/magazine/mysterious-medicinal-economic-powers-american-ginseng

37. The Root Problem - The American Scholar, accessed on November 16, 2025, https://theamericanscholar.org/the-root-problem/

38. Korean Traditional "SIMMEMANI (Wild Ginseng Expert Digger, accessed on November 16, 2025, https://koreascience.kr/article/JAKO202207656165614.pub?&lang=en

39. Mysterious Shamanism and Moutain Spirit Ritual | Hippie Korea - YouTube, accessed on November 16, 2025, https://www.youtube.com/watch?v=kHIQK10sT_s

40. All about wild ginseng - The Korea Times, accessed on November 16, 2025, https://www.koreatimes.co.kr/lifestyle/travel-food/20120726/all-about-wild-ginseng

41. Korean ginseng-harvester's cant, accessed on November 16, 2025, https://wikipedia.nucleos.com/viewer/wikipedia_en_all_maxi_2024-01/A/Korean_ginseng-harvester's_cant

42. accessed on November 16, 2025, https://professionals.gaiaherbs.com/HerbsReferenceGuide/american-ginseng#:~:text=Native%20Americans%20used%20the%20plant,in%20both%20men%20and%20women.

43. Ginseng Diggers: A History of Root and Herb Gathering in Appalachia by Luke Manget (review) - Project MUSE, accessed on November 16, 2025, https://muse.jhu.edu/article/880871

44. The True Story of Appalachia's Deadly Ginseng Wars, accessed on November 16, 2025, https://appalachianmemories.org/2025/04/01/the-true-story-of-appalachias-deadly-ginseng-wars/

45. Changes in ginsenoside patterns of red ginseng extracts according to manufacturing and storage conditions - PubMed Central, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6049700/

46. Characteristics of Black Ginseng (Panax ginseng C.A. Mayer) Production Using Ginseng Stored at Low Temperature after Harvest - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7916568/

47. Pharmacokinetics of Ginsenoside Rb1, Rg3, Rk1, Rg5, F2, and Compound K from Red Ginseng Extract in Healthy Korean Volunteers - PMC - NIH, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8803428/

48. Ginsenoside Absorption Rate and Extent Enhancement of Black Ginseng (CJ EnerG) over Red Ginseng in Healthy Adults - MDPI, accessed on November 16, 2025, https://www.mdpi.com/1999-4923/13/4/487

49. Ginseng roots, of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not cut, crushed or powdered | Imports and Exports | 2023 - TrendEconomy.com, accessed on November 16, 2025, https://trendeconomy.com/data/commodity_h2/121120

50. Ginseng roots in Canada Trade | The Observatory of Economic Complexity, accessed on November 16, 2025, https://oec.world/en/profile/bilateral-product/ginseng-roots/reporter/can

51. CheongKwanJang, No. 1 in the global ginseng market for 10 consecutive years - Nasdaq, accessed on November 16, 2025, https://www.nasdaq.com/press-release/cheongkwanjang-no.-1-in-the-global-ginseng-market-for-10-consecutive-years-2023-01-06

52. Global KGC | Korea Ginseng Corporation, accessed on November 16, 2025, https://kgc.co.kr/en/intro/global-kgc/global-introduction.do

53. Comparison of Ginsenoside and Phenolic Ingredient Contents in Hydroponically-cultivated Ginseng Leaves, Fruits, and Roots - ResearchGate, accessed on November 16, 2025, https://www.researchgate.net/publication/236959240_Comparison_of_Ginsenoside_and_Phenolic_Ingredient_Contents_in_Hydroponically-cultivated_Ginseng_Leaves_Fruits_and_Roots

54. Suspension cell cultures of Panax vietnamensis as a biotechnological source of ginsenosides - PubMed Central, accessed on November 16, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10926444/

55. Opinion: Plant cell culture – pioneering the future of food and materials production, accessed on November 16, 2025, https://www.newtechfoods.com/news/opinion-plant-cell-culture-pioneering-the-future-of-food-and-materials-production